Dienstag, 8. Februar 2011

Zum Valentinstag


Schönen Dienstag! Der Valentinstag rückt näher und darum sollte ich mal die Karten für meine Mädels machen. Heute ist die erste entstanden - mit eingebautem Schokoherz, das durch ein Loch in der Vorderseite zu sehen ist, in Wirklichkeit aber auf der Innenseite befestigt ist:

Happy tuesday! Valentine´s day is coming closer and so I should start to make those cards for my girls. Today I made the first of them - with a chocolate heart that you can have a peak of through a hole in the card front. Actually it is fixed to the inside of the card:

Innen findet dann noch der geplante Gutschein Platz... Mehr kann ich hier noch nicht verraten! ;O)

There will be gift voucher on the inside but I can´t talk about that yet... ;O)

Ich habe "Tilda with Balloon" verwendet und den runden Ballon durch einen herzförmigen ersetzt, frei Hand gezeichnet.

I used "Tilda with Balloon" here and painted a heart shaped balloon instead the "normal" one.

Der Sketch ist von den Friday Sketchers:

The Sketch is by Friday Sketchers:


Und bei all diesen Challenge-Blogs ist das Thema entweder "Liebe" oder "Valentinstag" und ich möchte mit meiner Karte dort teilnehmen:

And at all these challenge blogs the theme is either "love" or "valentine´s day" so I want to enter my card:

- Kreative Stempelfreunde
- Stamps & Fun = Creativity
- A Spoon Full Of Sugar
- Everybody Art
- Papertake Weekly (have a heart)
- My Time To Craft (hearts and flowers)
- Cards und More (hearts)

Und heute auch wieder mit einem Bild der benutzten Copics:

And today again with a picture of the Copics used on this card: